Stachel: übersetzung Dorn; spitzer Gegenstand * * *Sta|chel ['ʃtaxl̩], der; -s, -n: a) (bei bestimmten Pflanzen) spitzes, hartes Gebilde an Zweigen [un... смотреть
m -s, -n1) колючка, шип (тж. бот.)2) жало (насекомых)3) игла (напр., ежа)4) перен. острота; язвительность5) муз. шпиль (виолончели и т. п.)6) перен. жа... смотреть
Stachel m -s, -n 1. жало (пчелы, скорпиона; тж. перен.) der Stachel der Reue quält ihn — его мучит раскаяние 2. шип; колючка 3. (колючая) игла (ежа, д... смотреть
Stachel: übersetzungStachel, aculeus (der Stachel eines Insekts, Pfeils; bildl., empfindlich kränkende Sache, z.B. [2188] verborum aculei). – spiculum... смотреть
(Chit.) пбот. рожок(For., Ech.) пбот. игла(Ins.) пбот. жало(Moll., Brach.) пбот. шип(Rad.) пбот. (радиальная) игла(Sil., Ostr.) пбот. шиппбот. игла
mость f
m ость, Spina