durchsieben: übersetzung abseihen; sieben; filtern * * * dụrch||sie|ben 〈V. tr.; hat〉 durch ein Sieb gießen, schütten * * * 1dụrch|sie|ben <sw. V.;... смотреть
durchsieben I vt 1. просеивать (сквозь сито) 2. перен. разг. отбирать, отсеивать (из большого числа) durchsieben II vt изрешетить (кого-л., что-л. п... смотреть
vtпросеивать (что-л. сквозь сито, решето), грохотить (пропускать сквозь грохот)
просеивать; пропускать через сито или грохот, производить грохочение
nпросеивание; грохочение